O escritor guatemalteco Eduardo Halfon virá ao Brasil para a próxima Festa Literária Internacional de Paraty, a Flip, que acontece de 22 a 26 de julho.

Seus livros costumam articular questões de identidade, memória e violência com uma prosa enxuta, informada por suas raízes judaicas e pela diáspora de sua família após a perseguição nazista na Europa.

No ano passado, a Autêntica Contemporânea passou a publicar a obra do autor com o romance “Tarântula”, baseado em um episódio traumático de sua infância em um acampamento para crianças judias.

Em junho, logo antes da Flip, a casa lança uma reedição dos contos de “O Boxeador Polonês”, livro que havia saído pela Rocco em 2014 com o título “O Boxeador Polaco” —a história central é sobre como seu avô, sobrevivente de Auschwitz, foi salvo por um pugilista. A nova tradução é de Silvia Massimini Felix.

Os outros nomes internacionais já confirmados pela Flip, que neste ano tem curadoria de Rita Palmeira, são a alemã Carmen Stephan, o argelino Kamel Daoud e o italiano Andrea Bajani. Na programação principal, também estarão os brasileiros Andréa del Fuego e Leonardo Gandolfi.

AMOR À FLOR DA PELE A Record comprou os direitos para publicar “Taiwan Travelogue”, de Yang Shuang-zi, um dos livros que competem na final do prêmio Booker Internacional com “Assim na Terra como Embaixo da Terra”, da brasileira Ana Paula Maia, também publicado pela mesma editora. O romance da autora taiwanesa, escrito em mandarim, causou sensação quando foi lançado em 2020.

AMOR À FLOR DA PELE 2 Disfarçado de um texto recém-descoberto por um tradutor japonês, o livro conta a história de uma jovem escritora que viaja do Japão para Taiwan a convite do governo imperial, mas demonstra mais interesse em conhecer o que está fora dos muros da oficialidade —as delícias culinárias, as belezas da paisagem e sua apaixonante intérprete taiwanesa.